Документы по делу

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, сейчас идет процесс по исковому делу - о внесении изменений в свидетельство о заключении брака (неполностью написали имя супруга-иностранца в свиделельстве из-за некорректного перевода). Дело из административного искового заявления перешло к рассмотрению по правилам гражданского судопроизводства (осталось в том же суде, у того же судьи). Подскажите, нужно ли готовить новое заявление/иск или какие-то другие документы в связи с переходом по новому процессу?